O besedilu
Kukavica in ptice
- Vir
- Ezopove basni
- Avtor
- Ezop / Karl Halm
- Jezik branja
- English
- Jezik izvirnika
- Ancient Greek
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 198. Κόκκυξ καὶ Ὄρνιθες. (C. 316. F.387. cx Plu. v. Arati c. 30.)
O izvirniku
Ezopove basni
Kratke basni, kjer živali v nekaj potezah razkrijejo človeške slabosti. Bralni jezik je English, izvirnik pa prihaja iz vira Ezopove basni v jeziku Ancient Greek.
Besedilo
Kukavica in ptice
Aesop tells how, when the cuckoo asked the little birds why they fled from him, they replied that he would one day become a hawk.
Izvirnik
198. Κόκκυξ καὶ Ὄρνιθες. (C. 316. F.387. cx Plu. v. Arati c. 30.)
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
Τῷ κόκκυγί φησιν Αἴσωπος ἐρωτῶντιτοὺς λεπτοὺς ὄρνιθας, ὅ,τι φευγοιεν αὐτὸν, εἰπεῖν ἐκείνους, ὡς ἔσται ποτὲ ἱέραξ.
Nadaljuj z branjem
