O besedilu
Skromne daritve bogovom
- Vir
- Sou Shen Ji
- Avtor
- Gan Bao
- Jezik branja
- English
- Jezik izvirnika
- 文言
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 036 第02卷 · 第05則
O izvirniku
Sou Shen Ji
Klasični kitajski zapisi o duhovih, čudežih, znamenjih in nenavadnih dogodkih. Bralni jezik je English, izvirnik pa prihaja iz vira Sou Shen Ji v jeziku 文言.
Besedilo
Skromne daritve bogovom
Xu Deng and Zhao Bing prized purity and frugality. In their offerings to the spirits, they used water from eastward-flowing streams and shaved mulberry bark in place of dried meat.
Izvirnik
036 第02卷 · 第05則
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
徐登、趙昺，貴尚清儉，祀神以東流水，削桑皮以為脯。
Nadaljuj z branjem
