O besedilu
Krokar in labod
- Vir
- Ezopove basni
- Avtor
- Ezop / Karl Halm
- Jezik branja
- Slovenščina
- Jezik izvirnika
- Ancient Greek
- Čas branja
- 1 min branja
- Obseg
- 1 stran
- Naslov izvirnika
- 206. Κόραξ καὶ Κύκνος. (C. 305. F. 222.)
O izvirniku
Ezopove basni
Kratke basni, kjer živali v nekaj potezah razkrijejo človeške slabosti. Bralni jezik je Slovenščina, izvirnik pa prihaja iz vira Ezopove basni v jeziku Ancient Greek.
Besedilo
Krokar in labod
Ko je krokar zagledal laboda, mu je zavidal barvo perja. Ker je mislil, da je labod takšne barve zaradi vode, v kateri se umiva, je zapustil oltarje, kjer se je hranil, in se naselil ob jezerih in rekah. A čeprav si je umival telo, barve ni spremenil, zaradi pomanjkanja hrane pa je poginil.
Način življenja ne more spremeniti narave.
Izvirnik
206. Κόραξ καὶ Κύκνος. (C. 305. F. 222.)
Naslednje strani prikazujejo izvirno besedilo za primerjavo.
Ἑωρακὼς τὸν κύκνον ὁ κόραξ ἐζήλου τοῦ χρώμα- τος. Οἰηθεὶς δὲ εἶναι τοιοῦτον οἷς ἀπελούετο, τοὺς βωμοὺς ἐκλιπὼν, ὅθεν ἐτρέφετο, λίμναις καὶ ποταμοῖς ἐνδιέτριβε. Καὶ τὸ μὲν σῶμα φαιδρύνων οὐκ ἤμειβε, τροφῆς δὲ ἀπορῶν διεφθείρετο.
Φύσιν οὐκ οἶδε μεταβάλλειν ἡ δίαιτα.
Nadaljuj z branjem
