Waltey

Prevod

Qin Zhan lived in the countryside of Penghuang in Qu’e. One day, a snake-like creature suddenly entered his brain. Whenever it came, he first noticed a foul smell; then it slipped in through his nose and coiled inside his head. He felt a roaring in his head and could just hear smacking sounds as it fed within his brain. After several days it would emerge, only to return soon afterward. Even when he bound a cloth over his nose and mouth, it still found its way in. This went on for years, yet he suffered no other illness—only a heavy feeling in his head.

Izvirnik

秦瞻,居曲阿彭皇野,忽有物如蛇,突入其腦中。蛇來,先聞臭氣,便於鼻中入,盤其頭中。覺哄哄。僅聞其腦閒食聲咂咂。數日而出。去,尋復來。取手巾縛鼻口,亦被入。積年無他病,唯患頭重。

Nalagam bralnik